1 00:01:00,520 --> 00:01:02,540 Ó, helló, jóképű. 2 00:01:03,480 --> 00:01:07,740 Remélem a rajongóimnak tetszik az új külsőd mint én. 3 00:01:09,160 --> 00:01:10,210 Szia 4 00:01:12,720 --> 00:01:13,770 Rob. 5 00:01:14,160 --> 00:01:15,880 Szia. Huh? 6 00:01:23,920 --> 00:01:29,419 Oké, mindenki. Tedd össze a kezed és készülj fel egy kis zajt csapni Robért 7 00:01:29,420 --> 00:01:30,470 Vágó! 8 00:02:07,370 --> 00:02:08,420 Viszlát. 9 00:03:04,051 --> 00:03:05,899 Kinek? 10 00:03:05,900 --> 00:03:06,950 A nagymamád? 11 00:03:08,380 --> 00:03:12,560 Édesem, ez az edzőterem csak a legújabbat kínálja élvonalbeli edzési rendben. 12 00:03:13,320 --> 00:03:14,760 Merülő hidrociklus. 13 00:03:19,160 --> 00:03:21,100 Nulla gráf erőemelés. 14 00:03:26,520 --> 00:03:32,880 Hú, bizonyára edzenek komolyan errefelé. 15 00:03:56,311 --> 00:04:03,419 hol tartod a könyveidet ó, mi nem könyveket hordanak többé megijesztik a 16 00:04:03,420 --> 00:04:08,839 az ügyfelek távol vannak, tudod, hogy a nyomtatás az utolsó században, de megvan ez a 24 karátos 17 00:04:08,840 --> 00:04:13,359 arany könyvjelzők tiszta selyem kifutópálya kész könyves táskákat és természetesen az ötcsillagosunkat 18 00:04:13,360 --> 00:04:14,440 ínyenc olvasókávézó 19 00:04:37,830 --> 00:04:40,720 Csak annyit kell tudnod, hogy ők is drága neked. 20 00:04:41,950 --> 00:04:46,130 Ez olyan durva és olyan elegáns. 21 00:04:46,430 --> 00:04:48,230 Egyszerűen imádom Beverly Hillst. 22 00:04:57,410 --> 00:05:00,770 Az eszközök T -mínusz tíz alatt érik el a célt másodpercig. 23 00:05:01,090 --> 00:05:05,269 Kat, katt. A csirkék elhagyták a szálló. Ismétlem, a csirkék elmentek 24 00:05:05,270 --> 00:05:06,320 a szálló. 25 00:05:08,460 --> 00:05:10,750 Ideje elkezdeni a Sushi Roll műveletet hatás. 26 00:05:11,160 --> 00:05:14,760 Teljesen biztos ebben, uram? Persze, mivel a teaidő délután 4 óra. 27 00:05:18,100 --> 00:05:19,420 Aktiválja a parancsnoki láncot. 28 00:08:24,180 --> 00:08:25,230 Akkor nagyon jól. 29 00:08:28,220 --> 00:08:29,420 Majdnem elfelejtettem. 30 00:08:30,540 --> 00:08:32,770 Az ilyen kiegészítők nem nőnek tovább fák. 31 00:09:03,980 --> 00:09:05,030 neked, Mandy. 32 00:09:39,210 --> 00:09:40,590 a futballkapitány szeme. 33 00:09:41,070 --> 00:09:43,720 Vedd le a stréber csapatot házi feladatra feladatokat? 34 00:09:43,750 --> 00:09:45,650 Tedd fel ezeket az időbeosztásomra későbbre. 35 00:10:11,280 --> 00:10:13,140 Mit csináltok itt srácok? ide megyek. 36 00:10:13,400 --> 00:10:15,780 most áthelyeztem. 37 00:10:16,020 --> 00:10:17,400 Döbbenetes. én is. 38 00:10:17,860 --> 00:10:18,910 Én hárman. 39 00:10:19,040 --> 00:10:21,640 Oké, nem azért, hogy minden horoszkópot megkapjak, de sziasztok. 40 00:10:21,641 --> 00:10:24,819 Hát nem ez a legnagyobb kozmikus? század egybeesése? 41 00:10:24,820 --> 00:10:27,830 Teljesen. Majdnem olyan, mintha szántak volna ránk együtt lógni. 42 00:10:29,420 --> 00:10:35,199 Nem hinném, hogy ti, hölgyek, összetörhettek távol a barátkozástól, hogy találkozzunk 43 00:10:35,200 --> 00:10:36,250 új igazgató. 44 00:10:37,061 --> 00:10:44,489 hogy tudd ezt az enyémre számítva osztályok, voltam néhány kiránduláson, 45 00:10:44,490 --> 00:10:47,980 írt egy szakdolgozatot, és csinált néhányat haladó nyári olvasmány. Hűha, Sam. 46 00:10:47,981 --> 00:10:49,089 Sokat készült? 47 00:10:49,090 --> 00:10:51,670 Igen, olyan lehetsz, mint egy nagy idős agyas. 48 00:10:51,970 --> 00:10:54,670 Nos, ez az egész nagyon érdekes. 49 00:10:55,130 --> 00:10:58,770 De ez az iskola nem néz ki jól osztályú gumikra. 50 00:10:59,130 --> 00:11:05,149 Huh? De én... És csak azért, mert te vagy az új itt nem azt jelenti, hogy kapsz 51 00:11:05,150 --> 00:11:06,200 speciális kezelés. 52 00:11:06,630 --> 00:11:08,150 figyelni foglak. 53 00:11:12,460 --> 00:11:13,820 idő a Beverly High-ban. 54 00:11:27,960 --> 00:11:31,080 Én vagyok az, vagy Miss Gritch igazi boszorkány? 55 00:11:31,640 --> 00:11:34,350 Tegyük fel, hogy nagyjából olyan barátságos börtönőrként. 56 00:11:35,600 --> 00:11:38,560 Nos, remélem, a többi BH kukucskál szebbek mint... 57 00:12:53,240 --> 00:12:54,290 ó, 58 00:12:58,260 --> 00:13:01,900 Sam, amikor azt mondtad, maradjatok össze, én nem gondoltam, hogy szó szerint érted. 59 00:13:05,400 --> 00:13:10,060 Szerintem tényleg az a dupla szójalégy csépelte a szálainkat. 60 00:13:10,061 --> 00:13:11,219 Semmi gond. 61 00:13:11,220 --> 00:13:13,810 Teljesen felkészültem egy ilyenre szerencsétlen szitu. 62 00:13:22,030 --> 00:13:26,000 Találékonynak nevezem. Huh, Clover? te vagy mint egy egynős gardrób részleg. 63 00:13:26,350 --> 00:13:30,489 De mielőtt változtatnánk, nem kellene? valamit Mandyval kapcsolatban? Majd foglalkozunk 64 00:13:30,490 --> 00:13:33,370 később, amikor a legkevésbé számít rá. 65 00:13:38,170 --> 00:13:41,360 Vagy az a kávé csak beszivárgott a belém központi idegrendszer 66 00:14:44,791 --> 00:14:50,959 Nem vagyok benne biztos, hogy ezeknek a lányoknak megvan-e kémnek számít, Jerry. 67 00:14:50,960 --> 00:14:54,519 Egyetértek azzal, hogy kicsit durvák a környéken élek, de biztosíthatom, hogy hopp 68 00:14:54,520 --> 00:14:57,650 -méltó. Tesztjeink megerősítik, hogy mindegyik rendelkezik a kémgénnel. 69 00:14:57,780 --> 00:15:00,850 Az egyetlen gének ezek a lányok tervezői génjeik vannak. 70 00:15:01,140 --> 00:15:04,690 Ennek ellenére tipikus iskolás lányuk a profil a tökéletes burkolat. 71 00:15:38,380 --> 00:15:39,640 Inkább szaggatott. 72 00:15:40,580 --> 00:15:42,380 Egy kis edzéssel semmi sem oldódik meg. 73 00:16:07,980 --> 00:16:10,280 Valójában az idegenek lent vannak fagyasztó. 74 00:16:15,580 --> 00:16:17,320 Ügynökök vagyunk. Sziasztok lányok. 75 00:16:21,460 --> 00:16:28,140 Ó, bárcsak emlékeznék, ha lőttem volna. 76 00:16:28,960 --> 00:16:33,480 Nem vagyunk tehetségügynökök. Titok vagyunk ügynökök. Jerry vagyok, ő pedig Tad. 77 00:16:33,700 --> 00:16:35,420 Üdvözöljük a Whoopban, lányok. 78 00:16:48,010 --> 00:16:52,069 az Emberi Világszervezet rövidítése Védelem, szigorúan titkos intézet 79 00:16:52,070 --> 00:16:53,330 a globális bűnözés elleni küzdelemben. 80 00:16:53,331 --> 00:16:57,429 Azért vagy itt, mert kiválasztottak hogy csatlakozzon nemzetközi elit csoportunkhoz 81 00:16:57,430 --> 00:17:01,689 kémek. igazad van. Csak mert mi Beverly Hillsben élni most nem azt jelenti 82 00:17:01,690 --> 00:17:02,529 hülyék vagyunk. 83 00:17:02,530 --> 00:17:06,409 Nagyon igaz, Clover. Miután megfigyelted, Sam és Alex évek óta 84 00:17:06,410 --> 00:17:09,360 megállapította, hogy van elég kémkedésre való alkalmasság. 85 00:17:27,011 --> 00:17:34,519 És így nem csak én intéztem el neked át kell helyezni a Bev High-ba, de én is 86 00:17:34,520 --> 00:17:38,739 megszervezte az ön által elvégzett sushitesztet korábban, ami alatt el kell mondanom 87 00:17:38,740 --> 00:17:40,420 óriási potenciál. 88 00:17:41,460 --> 00:17:42,960 Figyelsz minket? 89 00:17:43,340 --> 00:17:44,820 Helló, hátborzongató? 90 00:17:45,080 --> 00:17:47,220 Oké, ennyi. Hívom a zsarukat. 91 00:17:47,660 --> 00:17:52,199 Ha ti hölgyek nem vagytok velünk, akkor nem muszáj. Hát ez jó, mert mi 92 00:17:52,200 --> 00:17:53,880 hát ne. Igen. 93 00:18:00,611 --> 00:18:03,649 Vissza kell mennünk az iskolába. 94 00:18:03,650 --> 00:18:04,700 értem én. 95 00:18:05,450 --> 00:18:09,789 De mielőtt elengedtelek, megtettem valamit neked. Ez egy rohadt pénztárca 96 00:18:09,790 --> 00:18:13,149 véletlenül megváltozik a szíved, ezzel kapcsolatba léphet Jerryvel. 97 00:18:13,150 --> 00:18:14,200 Még egy dolog. 98 00:18:14,330 --> 00:18:18,130 Semmilyen feltétellel nem szabad megemlíteni amit itt látott vagy hallott 99 00:18:18,770 --> 00:18:19,820 Vagy mi? 100 00:18:19,910 --> 00:18:21,310 Ki akarsz zárni minket? 101 00:18:22,990 --> 00:18:26,130 Természetesen nem. Abban hagytuk abba a 90-es évek. 102 00:18:26,830 --> 00:18:29,450 Egyféleképpen teleportáljuk Szibéria. 103 00:18:29,870 --> 00:18:30,920 Mama? 104 00:18:55,761 --> 00:18:57,899 abban a szemetesben. 105 00:18:57,900 --> 00:19:02,060 Semmit, Miss Gritch. Csak, uh, próbálja rendet tenni a folyosón. 106 00:19:02,620 --> 00:19:08,439 Ahogy korábban mondtam, szánalmas vagy nem fog velem próbálni pontot szerezni 107 00:19:08,440 --> 00:19:09,840 előrébb jársz Beverlynél. 108 00:19:10,260 --> 00:19:12,460 Most pedig menj az osztályba. 109 00:19:55,560 --> 00:20:01,039 kiváló megjelenés? Vágyod-e a genetikailag elérhetetlen? Vágyod 110 00:20:01,040 --> 00:20:04,160 másokat, hogy a hátad mögött lecsapjanak rád puszta irigységből? 111 00:20:04,420 --> 00:20:06,200 Igen, igen, és a fenébe is igen! 112 00:20:06,920 --> 00:20:09,800 Ezután a Fabulizer a folyamat te. 113 00:20:15,020 --> 00:20:19,359 Ügyeljen a megnövekedett nedvességtartalomra szemek csökkentett pislogási időközzel 114 00:20:19,360 --> 00:20:20,410 optimális csillogás. 115 00:20:20,500 --> 00:20:25,559 A tökéletesen ívelt jobb szemöldök, egyedi tervezésű, pazar 47 .2 116 00:20:25,560 --> 00:20:26,559 fokos szög. 117 00:20:26,560 --> 00:20:29,440 A kettős működésű gödröcskék opcionálisan hasított áll. 118 00:20:30,180 --> 00:20:34,620 Az ultrafehér perma mosoly, 4-től 5-ig 15% extra fogak. 119 00:20:34,880 --> 00:20:39,359 A platina csíkos haj, hogy finoman eltakarja az egyik szemét ahhoz 120 00:20:39,360 --> 00:20:40,410 peekaboo fellebbezés. 121 00:20:40,660 --> 00:20:44,160 És végül a figyelemfelkeltés arcpenész. 122 00:20:44,970 --> 00:20:49,669 Most három színben kapható. Egy látogatás az egyik gyémánttal kirakott nálunk 123 00:20:49,670 --> 00:20:55,809 bélelt fülkék és három egyszerű fizetés csak 19 0,95 dollár, ez a mesés megjelenés lehet 124 00:20:55,810 --> 00:20:56,860 a tiéd. 125 00:21:14,410 --> 00:21:17,070 Ezek mind a te mesésségedhez fognak tartozni fészket. 126 00:21:46,480 --> 00:21:47,530 Nem menekülhetsz! 127 00:21:47,640 --> 00:21:48,940 Kémek lesztek! 128 00:21:49,760 --> 00:21:51,500 Kémek! Kémek! 129 00:21:52,360 --> 00:21:56,320 Nekem dolgozol! Dolgozik Hoppá! 130 00:22:38,280 --> 00:22:40,160 Whoop hivatalosan is áthelyezett téged. 131 00:22:51,220 --> 00:22:54,650 Nálam lesz a jicama kumquat erő turmix szójafehérje csizmával. 132 00:22:54,980 --> 00:22:56,780 Sajnáljuk, a kártyáját elutasították. 133 00:22:57,520 --> 00:22:59,340 Elutasítva? De most kifizettem a számlámat. 134 00:22:59,580 --> 00:23:00,920 Íme, próbáljon ki egyet ezek közül. 135 00:23:10,250 --> 00:23:13,390 Tedd a kezed a levegőbe, és lépj arrébb a műanyagból. 136 00:23:17,770 --> 00:23:18,950 Teljesen igazságtalan. 137 00:23:19,850 --> 00:23:21,770 A csíkok annyira nem passzolnak a cipőmhöz. 138 00:23:23,370 --> 00:23:24,870 W alakú bilincs? 139 00:23:25,410 --> 00:23:28,550 Most már tudom, ki a hibás ezért a hamisságért bevásárlóközpont bebörtönzése. 140 00:23:58,601 --> 00:24:06,149 fogalmad sincs miről beszélsz. ez van Woot politikája ellen, hogy beavatkozzon 141 00:24:06,150 --> 00:24:07,129 civilek életét. 142 00:24:07,130 --> 00:24:10,969 Ettől függetlenül szívesen segítek aktuális helyzetéről, feltéve 143 00:24:10,970 --> 00:24:12,490 te is segítesz nekem. 144 00:24:13,090 --> 00:24:16,710 Nem hiszem el! Mi vagyunk megzsarolt egy kopasz gazfickó! 145 00:24:17,350 --> 00:24:18,450 Ez a kopaszodás. 146 00:24:18,830 --> 00:24:21,450 És hidd el, nem fogod megbánni határozatot. 147 00:24:21,830 --> 00:24:23,630 Döntés? Döntés! 148 00:24:28,590 --> 00:24:32,590 Most itt az ideje, hogy elkezdje hivatalos hopp képzés. 149 00:24:32,930 --> 00:24:37,070 Ez annyira hamis. Valójában az vagy arra kényszerít minket, hogy kémek legyünk? 150 00:24:37,310 --> 00:24:40,070 Pontosan milyen képzésben vagyunk beszélünk? 151 00:24:40,350 --> 00:24:44,549 A következő 48 órában az lesz extrém harcművészetekben oktatott, magas 152 00:24:44,550 --> 00:24:48,160 fegyver- és felszereléshasználat, és szuper -titkos megfigyelési technikák. 153 00:24:48,190 --> 00:24:52,050 Röviden: kihívás lesz, fárasztó és rendkívül igényes. 154 00:24:52,550 --> 00:24:54,370 Szóval, mi a felfelé? 155 00:24:54,810 --> 00:24:57,970 Nos, láthatjuk Tadot repülőn öltöny. 156 00:25:00,200 --> 00:25:01,250 Ha már a leveseknél tartunk. 157 00:25:08,320 --> 00:25:09,760 Itt vannak a kém egyenruháid. 158 00:25:10,160 --> 00:25:11,540 Most kezdjük, jó? 159 00:25:20,380 --> 00:25:21,430 Alan! 160 00:25:21,960 --> 00:25:23,010 jól vagyok. 161 00:25:23,640 --> 00:25:24,690 Nem. 162 00:25:28,720 --> 00:25:29,770 Szia lány. 163 00:25:29,960 --> 00:25:31,100 Azt hiszem, látok valamit. 164 00:26:14,730 --> 00:26:15,830 Ideje összpontosítani, hölgyeim. 165 00:26:16,190 --> 00:26:20,549 Mutatok egy bolondbiztos üvöltést Blender of Death nevű vágó. Figyeld meg 166 00:26:20,550 --> 00:26:21,750 az öt halálos sebességet. 167 00:26:24,550 --> 00:26:31,349 Oké, most te 168 00:26:31,350 --> 00:26:33,110 mutasd meg a Blender of Death-t. 169 00:26:33,350 --> 00:26:34,750 Hé, ez jó móka. 170 00:26:35,050 --> 00:26:36,310 Hozd a rosszfiúkat, Jer. 171 00:26:36,610 --> 00:26:38,310 És a trópusi gyümölcsök. 172 00:28:16,471 --> 00:28:18,219 most drágám. 173 00:28:18,220 --> 00:28:19,400 A leglenyűgözőbb. 174 00:28:19,800 --> 00:28:23,819 Talán mégis kémek lehetsz. Az az, ha hajlandó dolgozni a 175 00:28:23,820 --> 00:28:25,380 maradék tudását a területen. 176 00:28:26,200 --> 00:28:28,320 Igen! Tekintsd késznek. 177 00:28:28,620 --> 00:28:30,860 Akkor tekintsétek magatokat ócska ügynököknek. 178 00:28:31,220 --> 00:28:32,640 Itt vannak a személyi igazolványai. 179 00:28:35,760 --> 00:28:38,200 Ügyelet hív. 180 00:28:38,640 --> 00:28:41,220 Huh? Nos, szólj neki, hogy hívjon vissza később. 181 00:28:41,440 --> 00:28:42,580 Egész éjjel fent voltunk. 182 00:28:42,860 --> 00:28:44,920 Elnézést. A kémküldetések nem várnak senkire. 183 00:29:03,050 --> 00:29:04,790 Elmegyek egy tengeri körutazásra. én is. 184 00:29:05,110 --> 00:29:06,210 Ó, én hárman. 185 00:29:06,950 --> 00:29:09,480 Gratulálok az edzéshez siker, öt. 186 00:29:09,750 --> 00:29:11,980 Öröm lesz vele dolgozni te. 187 00:29:12,010 --> 00:29:13,810 Az öröm az enyém. 188 00:29:15,350 --> 00:29:18,570 Léteznek-e ugrásszabályok a belső ellen irodai romantika, Jer? 189 00:29:19,410 --> 00:29:21,510 Most a küldetésről. 190 00:29:21,511 --> 00:29:25,129 Volt néhány titokzatos eltűnések a nagyobb Losban 191 00:29:25,130 --> 00:29:28,510 területen. Az egyikük Rob rocksztár Hathrob. 192 00:29:32,520 --> 00:29:33,570 celeb lelkitárs. 193 00:29:34,980 --> 00:29:38,240 Nem tudom elviselni, hogy Misty csak arra gondoljon dalát. 194 00:29:39,760 --> 00:29:43,739 Megmentjük a zokogást, mert az leszel egy eltűnt híresség feltárása a 195 00:29:43,740 --> 00:29:45,300 másfajta, Peppy Wolfman. 196 00:29:45,660 --> 00:29:50,419 Ahogy korábban mondtam, a derűs kisállat a boldog kisállat. Hé, mindent hallottam 197 00:29:50,420 --> 00:29:51,219 ezt a srácot. 198 00:29:51,220 --> 00:29:52,840 Ő egy kisállat motivációs előadó. 199 00:29:52,841 --> 00:29:55,819 Az állatok kitépésére specializálódott amelyek gazdagok és híresek. 200 00:29:55,820 --> 00:29:59,519 Vagy legalább tegnapig fent volt mielőtt eltűnt Beverly Hillséből 201 00:29:59,520 --> 00:30:03,640 iroda. Azt akarjuk, hogy nyomozzon és... ha az eltűnések azok 202 00:30:03,900 --> 00:30:06,500 És most egy kém legjobb barátja, a kütyü. 203 00:30:06,780 --> 00:30:11,159 Megvan a töltőtoll mikrofon, a monoklis nagyító, és a kedvencem, a 204 00:30:11,160 --> 00:30:12,420 felszálló ascot kábel. 205 00:30:12,740 --> 00:30:13,790 Hm, igen. 206 00:30:13,791 --> 00:30:17,139 Ha megcsináljuk ezt az egész kémet dolog, meg kell tennünk 207 00:30:17,140 --> 00:30:18,190 néhány gyémánt. 208 00:30:19,180 --> 00:30:21,710 Megragadtam a bátorságot, hogy felvertem néhányat új tervek. 209 00:30:22,680 --> 00:30:24,700 Hmm. Nem vagyok benne biztos. 210 00:30:25,080 --> 00:30:26,660 Rendben. Hmm. 211 00:30:26,980 --> 00:30:28,030 Ó, én. 212 00:30:28,820 --> 00:30:29,870 Óóó. 213 00:30:31,180 --> 00:30:33,220 Nem, nem, nem. Nem hiszem. 214 00:30:33,840 --> 00:30:40,120 Ó, ez most már inkább olyan. Nagyon jól, akkor. 215 00:30:46,471 --> 00:30:48,059 Most 216 00:30:48,060 --> 00:30:56,159 számára 217 00:30:56,160 --> 00:30:59,540 az új, bár szokatlan kütyüd. A com por. 218 00:30:59,541 --> 00:31:03,579 Kommunikációs eszköz szuperszámítógép diszkréten elrejtett alakban a 219 00:31:03,580 --> 00:31:04,419 smink kompakt. 220 00:31:04,420 --> 00:31:07,560 Bővíthető bungee öv. A lézer rúzs. 221 00:31:10,240 --> 00:31:15,679 Hoppá. Az egyre táguló rágógumi. A tapadókorongos alsó fúró -sarkú megy 222 00:31:15,680 --> 00:31:16,259 - menj csizma. 223 00:31:16,260 --> 00:31:17,740 Ó, Trey, te egy stréber vagy. 224 00:31:18,020 --> 00:31:21,210 A hőérzékeny 6000 infravörös mozgás detektoros napszemüveg. 225 00:31:21,500 --> 00:31:22,550 Hű, király. 226 00:31:22,820 --> 00:31:24,920 A molekuláris elválasztó parfüm. 227 00:31:25,280 --> 00:31:27,920 A tornádó egy doboz hajlakkban. Uh -huh. 228 00:31:28,680 --> 00:31:33,240 A szuper habzó pomád gránát, és a természetesen a jetpack hátizsák. 229 00:31:33,640 --> 00:31:37,919 Szóval, Jerry, hol van a szupermenőnk? személyi szállítóeszköz, amellyel eljuthatunk hozzánk 230 00:31:37,920 --> 00:31:40,040 iroda? Ezt csak hagyd rám. 231 00:32:19,400 --> 00:32:22,080 Oké, kémnővérek, itt a küldetés ideje. 232 00:32:32,800 --> 00:32:37,079 Hú, hú, hú. Időtúllépés, Clover. Nem gondolja, hogy meg kellene próbálnunk a 233 00:32:37,080 --> 00:32:38,520 kicsit kevésbé olyan, mint a tinikémek? 234 00:33:06,480 --> 00:33:07,530 Még több hírfolyamom. 235 00:33:07,560 --> 00:33:08,610 Hűha! 236 00:33:12,420 --> 00:33:15,020 Voila! A tökéletes Beverly Hills család. 237 00:33:15,380 --> 00:33:16,560 Most már csak egy kisállatra van szükségünk. 238 00:33:22,120 --> 00:33:23,170 Hé, te! 239 00:33:23,220 --> 00:33:25,630 Mit csinálsz még ezzel dolog, Alex? 240 00:34:04,300 --> 00:34:06,770 Akkor szükségünk lesz egy ötös riasztóra elterelés. 241 00:34:06,960 --> 00:34:09,840 Hé, Alex, miért nem teszed meg azt a disznót? jó haszna? 242 00:34:10,639 --> 00:34:12,920 Oké, Oinkie. Szeretne helyettes kém lenni? 243 00:34:48,520 --> 00:34:49,570 kulcs, hogy bejussunk. 244 00:35:35,161 --> 00:35:42,469 a felügyeleti rendszerbe a mieinkkel nyugodt por, talán meglátjuk mit 245 00:35:42,470 --> 00:35:43,520 tegnap történt. 246 00:35:45,030 --> 00:35:46,530 Elnézést, rossz csatlakozó. 247 00:35:49,961 --> 00:35:51,569 Ott 248 00:35:51,570 --> 00:35:59,889 ő 249 00:35:59,890 --> 00:36:04,469 van! Csakúgy, mint a képen, amelyet Jerry mutatott minket. Kivéve, lehetséges, hogy kiegyenlített 250 00:36:04,470 --> 00:36:05,520 szőrösebb? 251 00:36:06,430 --> 00:36:10,499 Hogy merészel elmenni? Hé, ugye tudod, hogy kémkedni akarunk utána? Gyerünk 252 00:36:10,500 --> 00:36:12,300 gyorsan előre, és hátha visszajön. 253 00:36:13,620 --> 00:36:14,670 Hú! 254 00:36:17,160 --> 00:36:20,110 Ki az a túlságosan feldolgozott kozmetikum ellenkatasztrófa? 255 00:36:20,320 --> 00:36:24,040 Azt hiszem, tényleg Peppy lehet. Miért annyira másképp néz ki? 256 00:36:24,300 --> 00:36:25,740 Hé, mi van a kezében? 257 00:36:27,180 --> 00:36:29,530 Nem tudom. Úgy néz ki, mint valami nyugta. 258 00:36:29,660 --> 00:36:33,280 És nézd meg a furcsa szimbólumot rajta. Vajon mit jelent. 259 00:36:33,640 --> 00:36:34,690 Hmm. 260 00:36:47,040 --> 00:36:49,940 Peppy nem lesz túl boldog erről. 261 00:36:50,540 --> 00:36:51,590 Hova mentek? 262 00:36:54,660 --> 00:36:57,020 Jó gondolkodás, Alex. 263 00:36:57,260 --> 00:36:59,920 Ez a tapadókorongos alsó go-go csizma azok a bombák. 264 00:37:00,160 --> 00:37:01,980 Ó, divatos és funkcionális. 265 00:38:03,310 --> 00:38:10,089 tartotta hé igazad van sammy do menőre vágysz, vágysz arra, hogy több legyél 266 00:38:10,090 --> 00:38:16,409 népszerű az iskolában vágysz az örömre 10-nek lenni a 2-esnek lenni fájdalma fölött 267 00:38:16,410 --> 00:38:19,790 akkor a fabulizer az a folyamat te 268 00:39:03,370 --> 00:39:06,140 Biztosan kiment és megkapta ezt göcsörtös kezelés. 269 00:39:06,230 --> 00:39:11,310 Sziasztok lányok. Hogy halad a küldetés? 270 00:39:11,590 --> 00:39:15,690 Fura! Azért, mert mielőtt elment hiányzik, a bors elcsodálkozott. 271 00:39:15,691 --> 00:39:20,449 Elképesztő? Tedd át egy divatos gépen bizonytalan emberek számára, és főként adott 272 00:39:20,450 --> 00:39:21,500 nem eredeti megjelenés. 273 00:39:21,501 --> 00:39:24,909 Bár engem rendkívül zavar a ötlet, hogy valaki valóban alkalmazzon 274 00:39:24,910 --> 00:39:29,330 meg kell mondanom, hogy megváltoztatják a kinézetüket ti hárman kiváló kémmunkát végeztek. 275 00:39:29,630 --> 00:39:30,890 Nem egyeznél bele, Tad? 276 00:39:31,110 --> 00:39:32,160 Természetesen Cherry. 277 00:39:32,510 --> 00:39:34,970 Megállapításaik a legérdekesebbek. 278 00:40:15,880 --> 00:40:17,560 Azonnal küldöm a hörgőt. 279 00:40:20,920 --> 00:40:23,980 Julio, ha azonnal azt mondod, komolyan gondolod azonnal. 280 00:40:23,981 --> 00:40:28,299 És mivel trigonometriai teszted van ma délután vettem a szabadságot 281 00:40:28,300 --> 00:40:31,419 felvéve a legelső tekintélyt a témában, hogy felgyorsíthassuk a dolgaidat 282 00:40:31,420 --> 00:40:33,639 az osztályhoz vezető út. Köszönjük, hogy felvilágosított minket hát, Jerry. 283 00:40:33,640 --> 00:40:35,240 Várj, elfelejtettem a kulcsomat. 284 00:40:35,540 --> 00:40:38,940 Ne aggódj, Alex. Küldök egy ügynököt ki, hogy visszaszerezze. Viszlátot mond. 285 00:40:40,540 --> 00:40:41,590 Főnök. 286 00:40:45,710 --> 00:40:46,760 Van egy problémánk. 287 00:40:47,690 --> 00:40:51,890 Akkor azt javaslom, hogy vigyázzon rá. 288 00:40:55,221 --> 00:40:56,789 Szóval, 289 00:40:56,790 --> 00:41:03,729 engedd meg 290 00:41:03,730 --> 00:41:07,449 tisztázd ezt. A négyzet a a jobb oldali oldal hossza 291 00:41:07,450 --> 00:41:11,689 szög, amelyet hipotenusznak nevezünk, van egyenlő a négyzetek összegével 292 00:41:11,690 --> 00:41:13,190 a másik két oldal hossza? 293 00:41:14,130 --> 00:41:15,230 Nem mondhatta volna. 294 00:41:15,440 --> 00:41:16,700 Jobb leszek, Samantha. 295 00:42:07,660 --> 00:42:08,710 Köszönöm. 296 00:43:47,530 --> 00:43:48,580 Köszönöm. 297 00:45:08,580 --> 00:45:09,630 Köszönöm. 298 00:45:58,570 --> 00:46:00,210 Mi van itt? 299 00:46:20,310 --> 00:46:23,370 Sajnálattal jelentem, hogy a a beszivárgók megszöktek, uram. 300 00:46:23,630 --> 00:46:26,350 Igazán? Mesélj még ezekről a kémekről. 301 00:46:26,351 --> 00:46:27,599 Vajon... 302 00:46:27,600 --> 00:46:32,100 veszélyes. Nos, uram, nem azok valójában hivatásos kémek. 303 00:46:32,640 --> 00:46:34,360 Nem hivatásos kémek? 304 00:46:34,760 --> 00:46:37,380 Érdekes. Szóval mik azok? 305 00:46:37,980 --> 00:46:40,760 Ők három tizenéves lány Beverly Hills. 306 00:46:41,120 --> 00:46:42,900 Ó, milyen mesés. 307 00:46:43,260 --> 00:46:44,760 És hagytad, hogy elmenjenek? 308 00:46:45,100 --> 00:46:47,580 Igen, uram. Eltűntek a soványságban levegőt. 309 00:46:47,920 --> 00:46:49,560 Nagy szégyen a tartalékodért. 310 00:46:49,940 --> 00:46:51,420 Nem számít. 311 00:46:52,250 --> 00:46:56,989 Ma este után telve leszünk kapacitás, és a Föld többé nem lesz a 312 00:46:56,990 --> 00:46:58,470 aggódik értünk. 313 00:46:59,190 --> 00:47:02,610 Most pedig adj még egy hínár pakolást. 314 00:47:07,490 --> 00:47:09,970 Finom! Csak dobd rám! 315 00:47:17,370 --> 00:47:23,839 Oktatónknak köszönhetően ez a teszt a összesen... Ó, Breeze, még egy előny 316 00:47:23,840 --> 00:47:25,120 titkos kémkoncertünket. 317 00:47:28,660 --> 00:47:29,710 Hú! 318 00:47:30,480 --> 00:47:32,400 Mindenki annyira máshogy néz ki. 319 00:47:32,860 --> 00:47:35,860 Igen, borzasztóan egyforma formában módon. 320 00:47:36,100 --> 00:47:38,960 Nem hiszem el, hogy mindannyian beleestek az a béna tekintet. 321 00:47:57,610 --> 00:47:59,470 az az arc, amivel születtem. Bármi. 322 00:47:59,790 --> 00:48:01,390 Még mindig teljes visszatérítést kérnék. 323 00:48:05,370 --> 00:48:09,589 Igen, azt gondolhatja, hogy mindannyian az, Mandy, de mi sokkal menőbbek vagyunk 324 00:48:09,590 --> 00:48:11,210 mert titkos kémek vagyunk. 325 00:48:13,230 --> 00:48:17,410 Grover! Ha valakinek elmondod a titkunkat, Jerry kiszállít minket Szibériába. 326 00:48:17,710 --> 00:48:21,410 Ó, már csak azért is megérné az utazást, hogy megnézzük Mandy hamis arcának tekintete. 327 00:48:22,270 --> 00:48:23,330 Hé, itt. 328 00:48:24,390 --> 00:48:26,370 Remek jelmez, Jer. 329 00:48:30,730 --> 00:48:32,270 Volt egy kis hajam, Clover. 330 00:48:32,271 --> 00:48:37,069 A küldetés terén sikerült haladjon egy kicsit. Kiderül minden 331 00:48:37,070 --> 00:48:40,109 az eltűnt embereknél volt a Fabulizer kezelés az eltűnés előtt. 332 00:48:40,110 --> 00:48:41,160 Micsoda véletlen. 333 00:48:41,370 --> 00:48:45,210 Az a személy, aki megpróbált leszerelni minket, az volt is Fabulized. Ó, én. 334 00:48:45,510 --> 00:48:47,370 Köszönöm, Sam, ezt az információt. 335 00:48:47,371 --> 00:48:51,089 Lányok, azt hiszem, itt az ideje, hogy megtaláljuk ki van ezek mögött a Fabulizer mögött 336 00:48:51,090 --> 00:48:53,490 gépek. Ó, ez szórakoztatónak hangzik. 337 00:48:53,750 --> 00:48:57,769 Kiválaszthatunk egy Fabulized személyt és a farkát amíg el nem tűnnek. És tudom 338 00:48:57,770 --> 00:48:59,330 csak az a személy, akit követhettünk. 339 00:48:59,530 --> 00:49:00,580 Mandy. 340 00:49:06,060 --> 00:49:07,560 Az osztálytárs tökéletes választás. 341 00:49:07,660 --> 00:49:08,710 Mandy az. 342 00:49:09,040 --> 00:49:10,090 Ügyelet hív. 343 00:49:10,200 --> 00:49:12,980 Konyhai kötelesség, vagyis. Van benne süti a sütőt. 344 00:49:15,540 --> 00:49:21,259 Azt gondolhatja, hogy megúszta vandál az iskolában, Sam, de én 345 00:49:21,260 --> 00:49:22,400 az árut rajtad. 346 00:49:25,980 --> 00:49:30,299 Várom, hogy találkozzunk az irodámban az első dolog, amit holnap reggel kapni kell 347 00:49:30,300 --> 00:49:31,350 büntetés. 348 00:49:31,820 --> 00:49:33,140 És bízz bennem. 349 00:49:33,900 --> 00:49:35,860 Nem lesz könnyű. 350 00:50:21,620 --> 00:50:26,099 Kár, hogy nem látjuk, mi történik. Lássuk, mi a hőérzékelő 6 000 351 00:50:26,100 --> 00:50:27,780 a napszemüvegnek erről kell mondania. 352 00:50:32,100 --> 00:50:34,360 Itt az ideje, hogy aludjak szépséget. 353 00:50:34,760 --> 00:50:36,140 Nem mintha szükségem lenne rá. 354 00:50:39,260 --> 00:50:44,300 Megfázott. 355 00:50:44,520 --> 00:50:46,080 Most itt a lehetőség, hogy becsúszjunk. 356 00:51:26,030 --> 00:51:28,140 Még Mandy's számára is furcsa volt szabványoknak. 357 00:51:40,930 --> 00:51:41,980 Gyerünk. 358 00:51:48,250 --> 00:51:49,470 Nézze! Odaát! 359 00:51:51,190 --> 00:51:53,050 Honnan jöttek ezek az emberek? 360 00:51:53,470 --> 00:51:56,060 És hova mehettek ilyenkor éjszakai idő? 361 00:51:56,330 --> 00:51:59,400 Bármit is csinál Mandy, azt hiszi, mi megtettük új trendet indított el. 362 00:54:06,140 --> 00:54:07,260 Mesés! Mesés! 363 00:54:08,420 --> 00:54:12,340 A biztonság kedvéért jobb, ha megpróbálunk keveredni be a mesés emberek közé. 364 00:54:12,900 --> 00:54:17,879 muszáj? Mármint mi a szórakozás elegyedik a tömegben, amikor éppen vagy 365 00:54:17,880 --> 00:54:18,960 szokott kitűnni? 366 00:54:30,760 --> 00:54:33,590 Még jó, hogy mindig viszek magammal sürgősségi sminkkészlet. 367 00:54:35,000 --> 00:54:38,179 módja annak 368 00:54:38,180 --> 00:54:45,880 menj, 369 00:54:46,020 --> 00:54:50,039 Lóhere. Nem is ismerem magam. Csak olyan gyorsan oldjuk meg ezt az ügyet 370 00:54:50,040 --> 00:54:53,060 lehetséges, hogy visszatérjünk a sajátunkhoz normális, sokkal dögösebb ének. 371 00:54:55,640 --> 00:54:57,380 Hivatalosan ideje felhívni Jerryt. 372 00:55:03,240 --> 00:55:06,200 Küldj segélyhívást Tadnak. tudom meglát minket. 373 00:55:06,720 --> 00:55:07,770 Segítség! 374 00:55:08,040 --> 00:55:09,090 Segítség! 375 00:55:14,820 --> 00:55:15,870 Hello! 376 00:55:18,300 --> 00:55:21,020 Tad. Mi csiklandozza a vicces csontodat? 377 00:55:21,380 --> 00:55:25,959 Semmi, uram. Csak élvezem, hogy a hopp ügynök és segít megszabadulni a világtól 378 00:55:25,960 --> 00:55:27,540 gonosztevők. Értem. 379 00:55:27,541 --> 00:55:31,399 Nem hallottál a lányokról, igaz te? Egyre nagyon aggódom 380 00:55:31,400 --> 00:55:32,450 őket. Egy kukkot sem. 381 00:55:34,210 --> 00:55:37,450 Furcsa. Nos, ha hallasz valamit, azonnal jelezze. 382 00:55:37,750 --> 00:55:39,030 Megvan a szavam, Jerry. 383 00:55:42,390 --> 00:55:46,270 Ne törődj azokkal az amatőrökkel, Jerry. Én személyesen fogok gondoskodni róluk. 384 00:55:53,210 --> 00:55:58,509 Hová vihettek minket? úgy értem, ez a világűr. Ez teljesen 385 00:55:58,510 --> 00:55:59,560 terméketlen idekint. 386 00:56:14,890 --> 00:56:18,320 nagyon barátságos helynek tűnik. Kap kész. Azt hiszem, kikötni készülünk. 387 00:57:03,951 --> 00:57:09,899 akármilyen borzalmas sors is legyen ott lapul az ajtó mögött. 388 00:57:09,900 --> 00:57:15,119 Csak egy dolgot szeretném, ha tudnátok. Üdvözöljük a Fabutopia, a legújabb 389 00:57:15,120 --> 00:57:20,139 határ a mesés életben, ahol minden szeszélyeidet és vágyaidat kielégítik 390 00:57:20,140 --> 00:57:26,859 hogy. Ez a hely komolyan ingadozik! Élvezze teljes körű szolgáltatást nyújtó gyógyfürdőnk, izzadásmentes edzőterem, 391 00:57:26,860 --> 00:57:29,960 - kondicionált fedett strand, egész nap éjszakai klub. 392 00:57:30,380 --> 00:57:35,259 és ínyenc, nulla kalóriatartalmú étterem. A legjobb az egészben, hogy mindent összeköt 393 00:57:35,260 --> 00:57:40,339 luxus vörös szőnyeggel bélelt kifutók, így stílusosan támaszkodhat helyről a másikra 394 00:57:40,340 --> 00:57:41,960 helyszín teljes szerencsével. 395 00:57:54,300 --> 00:57:59,139 Tehát ez a küldetés az emberek létezéséről szól egy külső luxusszállodába szállították 396 00:57:59,140 --> 00:58:00,930 tér? Hát nem nagyszerű? 397 00:58:01,210 --> 00:58:03,560 Sokat kellett volna kémeknek lennünk hamarabb. 398 00:58:04,710 --> 00:58:05,760 Srácok, nézzétek! 399 00:58:05,810 --> 00:58:09,780 Ott van Peppy Wolfman és Rob Heartthrob együtt strandröplabdázni. 400 00:58:13,550 --> 00:58:14,600 Mesés. 401 00:58:15,810 --> 00:58:17,150 Robot sem! 402 00:58:17,810 --> 00:58:20,850 Most meg kell találnunk az ízléstelen creep-et mindezek mögött. 403 00:58:32,520 --> 00:58:33,880 Helló? Mesés! 404 00:58:34,780 --> 00:58:37,680 Szia. Azt hiszem, csak csináltuk. 405 00:59:13,230 --> 00:59:19,349 a kapucni díszem idézi ide, Beacon, amely aktiválta a hipnotizálást 406 00:59:19,350 --> 00:59:21,830 mikrochipek az arccsontok belsejében. 407 00:59:23,550 --> 00:59:28,090 Biztosíthatlak, megérte az utazás azt. 408 00:59:28,530 --> 00:59:32,830 A fanutópia pontosan az elit típusa oázis, ahol az emberek... 409 00:59:59,820 --> 01:00:00,870 Hazudsz? Dehogy. 410 01:01:30,060 --> 01:01:31,110 Hehehehehehehehe 411 01:02:23,920 --> 01:02:29,319 olyan csatlósok, mint te valaha is összeakadtak a hátborzongató uber gazember, mint fabu, amikor én voltam 412 01:02:29,320 --> 01:02:32,239 kozmosz segítettél gyakorolni facebook 413 01:02:32,240 --> 01:02:44,099 divatos 414 01:02:44,100 --> 01:02:50,179 séta nagyon fontos oroszul űrprogram és cserébe Yuri volt 415 01:02:50,180 --> 01:02:55,609 elég ahhoz, hogy felépítsem a fabutopiát és a fabulizer A Fadulizer inkább hasonlít rá. I 416 01:02:55,610 --> 01:02:58,010 jelent, helló, a megfelelőség három évvel ezelőtt. 417 01:02:58,330 --> 01:03:01,950 Igen, mert amikor mindenki azt nézi a szépségnek nincs értelme. 418 01:03:01,951 --> 01:03:06,189 Nos, nem érdekel, mit gondoltok lányok. éppen ezért nem fogom elpazarolni 419 01:03:06,190 --> 01:03:07,240 tökéletes megjelenés rajtad. 420 01:03:08,370 --> 01:03:11,370 Akkor miért vagyunk beszíjazva a tiédbe fura gép? 421 01:03:11,910 --> 01:03:16,109 Mert néhány egyszerű beállítással a Fadulizer képes kinézni 422 01:03:16,110 --> 01:03:18,690 hihetetlenül mesés. 423 01:03:19,690 --> 01:03:20,740 Meséstelen? 424 01:03:21,110 --> 01:03:25,930 Meghatározhatatlan. nem vonzó tízszer, undorító a legmerészebb álmaidnál is. 425 01:03:27,210 --> 01:03:31,609 Egy pillanat, haver. Miért nem megy előre és iratkozz fel egy életre Fattytopia-ra 426 01:03:31,610 --> 01:03:32,660 tagság? 427 01:03:35,150 --> 01:03:37,630 Attól tartok, már késő. 428 01:03:40,790 --> 01:03:43,830 Mondd el nekik gonosz terved többi részét, főnök. 429 01:03:44,190 --> 01:03:45,240 Ó, igen. 430 01:03:46,380 --> 01:03:51,119 A végső rossz arc napot ajánlom neked. Olyan térbe foglak indítani, ahol 431 01:03:51,120 --> 01:03:53,040 örökre rekedt leszel. 432 01:03:54,140 --> 01:03:57,460 Ezt soha nem fogod megúszni. Szép vonal, Spy Girl. 433 01:03:57,720 --> 01:03:59,960 Most akkor ki nem eredeti? 434 01:04:00,980 --> 01:04:02,030 Mesés. 435 01:04:41,160 --> 01:04:42,400 Viszlát, az utazásod. Viszlát. 436 01:04:47,080 --> 01:04:53,859 Ez az a hülye sushi tekercs hiba. Bárcsak soha nem hagytuk volna abba. És 437 01:04:53,860 --> 01:04:57,199 Bárcsak nem hagynám el a hülye házat ma reggel hülye szemöldök nélkül 438 01:04:57,200 --> 01:04:59,540 csipesz. mire gondoltam? 439 01:05:01,060 --> 01:05:06,019 Hogyan élt a mi egyszerű középiskolánk ilyen zűrzavar lesz? Nem tudom, de kb 440 01:05:06,020 --> 01:05:07,760 legalább mindannyian találkoztunk és barátok lettünk. 441 01:05:14,961 --> 01:05:16,949 Sziasztok ügynökök. 442 01:05:16,950 --> 01:05:18,000 Ted! 443 01:05:18,010 --> 01:05:19,090 Milyen romantikus! 444 01:05:19,470 --> 01:05:23,050 Annyira összetörtél velem, hogy te egyszerűen el kellett jönnie és megmenteni? 445 01:05:24,270 --> 01:05:27,110 Mármint megmenteni minket. 446 01:05:29,410 --> 01:05:33,230 Megmenteni? Nem hiszem. 447 01:05:33,570 --> 01:05:37,850 De meg kell mentened minket. Igen, mi mint a kémtársak. 448 01:05:38,690 --> 01:05:44,470 Pontosan az én problémám. Amíg ti hárman meg nem jöttek én voltam Jerry első számú ügynöke. 449 01:05:44,970 --> 01:05:49,529 Most az utamba állsz. Szóval hagyom kirúgnak, és hitelt veszel érte 450 01:05:49,530 --> 01:05:50,580 megmenteni a napot. 451 01:05:50,690 --> 01:05:54,750 Nem hiszem el, hogy valaki annak tűnik szép lehet, hogy ilyen béna 452 01:05:55,350 --> 01:05:56,400 Nagyon naiv? 453 01:05:56,430 --> 01:05:58,900 Nyilván még soha nem hallottál a kettős ügynök. 454 01:05:59,710 --> 01:06:00,760 Viszlát hölgyeim. 455 01:06:07,030 --> 01:06:09,130 Ennyi! Nincs több Miss Night Spy! 456 01:06:09,890 --> 01:06:12,690 Ha elérnénk egy kütyüt! 457 01:06:25,690 --> 01:06:29,349 Válasz! Soha nem fogok tudni megbocsátani magamat, ha valami szörnyűség történt 458 01:06:29,350 --> 01:06:30,400 azoknak a lányoknak. 459 01:06:30,950 --> 01:06:32,000 Hmm? 460 01:07:07,280 --> 01:07:09,080 Ideje átvészelni a kifürkészhetetlent. 461 01:07:39,340 --> 01:07:43,440 Akárcsak a teremtőd, te is egy dolog vagy ritka szépségű. 462 01:07:46,740 --> 01:07:48,960 Kár, hogy fel kell robbantanom. 463 01:07:49,260 --> 01:07:50,480 Fagy, divatfiú! 464 01:07:51,760 --> 01:07:56,199 Lehet, hogy túlszárnyaltad a magas eszűket iskolás lányok, de ti nem bírjátok a 465 01:07:56,200 --> 01:07:57,900 egy olyan kiváló ügynök ellen, mint én. 466 01:08:13,180 --> 01:08:17,619 Te vagy az, ami egy kiváló ügynöknek megfelel napok? Több vadat látok egy vegetáriánusban 467 01:08:17,620 --> 01:08:20,279 étteremben. Lássuk, hogyan kezeled ezt. 468 01:08:28,359 --> 01:08:29,409 Hiányoztam. 469 01:08:31,859 --> 01:08:33,340 Vesztes. Nem rossz. 470 01:08:33,939 --> 01:08:34,989 Gadget ideje. 471 01:08:54,220 --> 01:08:56,939 Mit szólnál egy nyugtató Batutopia fürdőhöz kezelés? 472 01:09:07,080 --> 01:09:09,640 Hé, mi folyik itt? 473 01:09:13,300 --> 01:09:19,318 Tartsd ott, Hazbin. Ott nem lesz robbanás rajtunk 474 01:09:19,319 --> 01:09:20,369 nézni. 475 01:09:21,770 --> 01:09:26,250 Hú, Tad, igazi durranást csinálsz munkát azon a küldetésen, amelyet elraboltál tőlünk. 476 01:09:26,510 --> 01:09:29,729 nem értem. Hogy vagytok lányok menekülni? 477 01:09:30,370 --> 01:09:33,170 Tegyük fel, hogy egy szerkentyű egy ügynöké legjobb barátja. 478 01:09:33,890 --> 01:09:37,529 Most pedig készülj fel, hogy megrúgják a fenekedet az egész galaxisban. 479 01:10:06,670 --> 01:10:08,490 A gyémánt nem kiállításra való, cupcake. 480 01:10:36,170 --> 01:10:38,830 A 15%-os plusz fogam nem bírja. 481 01:11:47,080 --> 01:11:52,679 a sors közel a repülő csillagokhoz a világűrön keresztül, mint egy hullócsillag 482 01:11:52,680 --> 01:11:53,730 rövid volt az út 483 01:12:34,640 --> 01:12:35,690 lyuk egy napig. 484 01:14:04,200 --> 01:14:06,490 Ne aggódj emiatt. mi vagyunk csomagolás w - 485 01:14:41,251 --> 01:14:47,359 Többet fogunk venni, mint egy nyilvánosságot szolgáltatási közlemény, amelyre eljutni 486 01:14:47,360 --> 01:14:48,299 ezek a homályok. 487 01:14:48,300 --> 01:14:51,340 igazad van. Ki kell vennünk Fabu irányadó jelzőfénye. 488 01:15:11,400 --> 01:15:12,460 mi folyik itt? 489 01:15:15,160 --> 01:15:16,300 Mi? 490 01:16:43,251 --> 01:16:45,139 hogy elkapjam Babut. 491 01:16:45,140 --> 01:16:49,039 És ezzel a sok plusz rakományral a űrhajó túl lassú ahhoz, hogy segítsen. 492 01:16:49,040 --> 01:16:50,660 használnom kell a jetpacket, lányok. 493 01:16:51,700 --> 01:16:53,990 Nem hinném, hogy van más választásunk ügyben. 494 01:16:53,991 --> 01:16:55,259 Természetesen nem. 495 01:16:55,260 --> 01:16:56,310 Viszlátot mond! 496 01:17:01,820 --> 01:17:03,280 A haver csak egy perc. 497 01:17:05,340 --> 01:17:09,140 Oké lányok. Ideje lefújni ezt a rosszat... 498 01:17:20,460 --> 01:17:22,900 Funkciók és már hazaértem ingyenes. 499 01:17:26,300 --> 01:17:27,660 Aztán megint lehet, hogy nem. 500 01:17:43,000 --> 01:17:44,050 elnézést, 501 01:17:44,400 --> 01:17:48,020 Fabu, de a mesés tekinteted olyan szóval dunzo. 502 01:17:56,910 --> 01:17:59,230 Gratulálok a jól végzett munkához, lány. 503 01:18:17,350 --> 01:18:20,600 Az út néhány egyenetlensége ellenére az Ön az első küldetés sikeres volt. 504 01:18:20,601 --> 01:18:22,069 Köszönöm, Jerry. 505 01:18:22,070 --> 01:18:25,890 Teljesen örömünkre szolgált. Méghozzá ha mégis rákényszerítene minket. 506 01:18:26,820 --> 01:18:31,059 Elismerem, volt egy bizonyos mennyiség kényszer a részemről, szóval ha nem 507 01:18:31,060 --> 01:18:32,740 hogy folytassam a kémkedést, megértem. 508 01:18:34,220 --> 01:18:35,270 A te döntésed. 509 01:18:38,700 --> 01:18:40,840 Hát, határozottan nehéz volt. 510 01:18:41,960 --> 01:18:46,740 De ez volt a legizgalmasabb is ami valaha is megtörtént velünk. És 511 01:18:46,741 --> 01:18:50,019 például az egész kémügy miatt hogy találkoztunk egymással és lettünk 512 01:18:50,020 --> 01:18:51,240 barátok. Igen. 513 01:18:51,820 --> 01:18:55,349 Szóval, ha hajlandó vagy beletörődni mi... Azt hiszem, hajlandóak vagyunk kibírni 514 01:18:55,350 --> 01:18:56,400 te. Igen, Jer. 515 01:18:56,590 --> 01:18:58,350 Tekints minket egy életen át kifosztottnak. 516 01:18:59,070 --> 01:19:00,120 Ez egy alku. 517 01:19:00,610 --> 01:19:03,260 Szóval, mit tegyünk mindennel mesés emberek? 518 01:19:03,590 --> 01:19:07,649 Igen, úgy értem, amennyire tetszik Clover, nem hagyhatjuk, hogy Mandy tudja, mi vagyunk 519 01:19:07,650 --> 01:19:08,700 titkos ügynökök. 520 01:19:08,730 --> 01:19:09,870 Ez már nem probléma. 521 01:19:10,090 --> 01:19:13,040 Whoop kitörölte az emlékeiket és helyreállították az arcukat. 522 01:19:13,041 --> 01:19:17,289 Ha már az arcokról beszélünk, bármi történt is az a teljesen aranyos, teljesen hátba szúró 523 01:19:17,290 --> 01:19:21,309 Tad? Tad jelenleg fegyelmezett a többiekkel való viselkedéséért 524 01:19:21,310 --> 01:19:22,139 - bit bűnözők. 525 01:19:22,140 --> 01:19:23,880 A Whoop Containment Facility-ben. 526 01:19:25,540 --> 01:19:26,660 Elnézést, főnök. 527 01:19:27,200 --> 01:19:29,260 Ó, pont ezt érdemli. 528 01:19:29,261 --> 01:19:32,559 Bárcsak a MATAC összes haverja megkaphatná ugyanaz a kezelés. 529 01:19:32,560 --> 01:19:36,410 Ha már a haverokról beszélünk, engedjék meg, hogy bemutassam téged Tad helyére, Vincent. 530 01:19:36,600 --> 01:19:42,220 Remélem csajszi. Szeretőm, ugye megtanulod a leckét? Nincsenek irodai kérdések. 531 01:19:44,940 --> 01:19:48,160 Bonjour. Hú, sziasztok. 532 01:19:48,500 --> 01:19:49,980 A párizsi irodánkból származik. 533 01:19:53,260 --> 01:19:54,310 a jövőjében. 534 01:19:55,280 --> 01:19:58,000 Helló? Helló, ő Peppy Wolfman. 535 01:19:58,280 --> 01:20:01,530 Hallom, van egy disznója traumatikus élményen keresztül. 536 01:20:01,580 --> 01:20:03,740 Szívesen megbeszélném ebéd közben. 537 01:20:04,300 --> 01:20:05,350 Döbbenetes! 538 01:20:06,480 --> 01:20:09,920 Helló? Szia Clover. Rob Heartthrob itt. Nem. 539 01:20:10,720 --> 01:20:13,190 A pletykák szerint te nagy rajongóm vagy lírai költészet. 540 01:20:13,360 --> 01:20:15,220 Hogy hangzik a vacsora és a szerenád? 541 01:20:16,220 --> 01:20:17,270 A fenébe, igen! 542 01:20:18,000 --> 01:20:20,060 Szia, gázlyukak, hát a tízesek, hát. 543 01:20:21,511 --> 01:20:26,979 Nos, ebben az esetben jobb, ha vállalod a gyors út lefelé. 544 01:20:26,980 --> 01:20:28,030 Viszlátot mond! 545 01:20:30,160 --> 01:20:32,540 Csak egy a munka örömei közül. 546 01:20:40,740 --> 01:20:41,790 Siess, srácok! 547 01:20:42,180 --> 01:20:44,040 El fogok késni a büntetésemmel. 548 01:20:44,940 --> 01:20:46,460 Elnézést, te vagy Samantha? 549 01:20:46,920 --> 01:20:50,000 Igen ám, de egy kicsit rohanok. megvan letartóztatással randevúztak. 550 01:20:50,660 --> 01:20:52,830 Hmm, ez nem úgy hangzik, mint a Sam I tudni. 551 01:20:52,990 --> 01:20:56,750 Sőt, most értékeltem a tiédet tanulmányi rekordok és elég volt 552 01:20:57,030 --> 01:21:01,230 És úgy nézek ki, mint az új igazgatód várom, hogy az egyikeim legyek 553 01:21:01,650 --> 01:21:03,190 Hú, szerencsés szünet, Sammy. 554 01:21:03,410 --> 01:21:05,090 Igen, mi az esély? 555 01:21:05,530 --> 01:21:07,130 Körülbelül millió az egyhez. 556 01:21:07,350 --> 01:21:12,350 Egy ilyen véletlen csak ordít hopp. Jó észrevétel, ami engem érdekel 557 01:21:12,470 --> 01:21:14,520 szerinted mi történt Ms. Gritch? 558 01:21:16,950 --> 01:21:18,170 Sziasztok diákok. 559 01:21:18,710 --> 01:21:20,170 a nevem... 560 01:21:22,410 --> 01:21:24,170 Úgy értem, talán... Csavarja el. 561 01:21:25,630 --> 01:21:27,470 Huh. Azt hiszem, soha nem fogjuk megtudni. 562 01:21:29,690 --> 01:21:34,890 Ew! Ó, durva! Utálom, amikor van egy squash poloska a szélvédőmön! 563 01:21:35,750 --> 01:21:36,800 Szia újoncok! 564 01:21:37,030 --> 01:21:38,950 Miért ütötted meg a korbácsomat, mint egy szülő? 565 01:21:39,650 --> 01:21:40,700 Nem probléma! 566 01:21:40,910 --> 01:21:42,590 Remélem tetszik az extra hab. 567 01:21:43,010 --> 01:21:44,930 Bármi! Csak tisztítsd meg! 568 01:21:45,690 --> 01:21:49,430 Hoover, mit csinálsz? Megszerzés Mandy akkor tér vissza, amikor a legkevésbé... 569 01:21:51,530 --> 01:21:52,670 Egy kis segítséggel tőle 570 01:22:23,141 --> 01:22:29,449 Sajnos van egy sürgős mani -pedi küldetés ma délután. 571 01:22:29,450 --> 01:22:33,210 Igen, és rengeteg iskolai feladatom van csináld. És meg kell fürdetnem Lankyt. 572 01:22:33,470 --> 01:22:35,700 Félek, hogy nem hagysz más választást, lányok. 573 01:25:13,450 --> 01:25:17,150 Barát akarok lenni azzal, hogy meleget adok neked idő. nincs rá szükségem. nincs rá szükségem. 574 01:25:17,330 --> 01:25:18,380 Nem hiszem el. 575 01:25:18,410 --> 01:25:19,510 Mindenki más. 576 01:25:19,560 --> 01:25:24,110 Javítás és szinkronizálás by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0